La nouvelle gare de 1907 fut dotée de vitraux réalisés par l'atelier KÜHN et GERRER de Mulhouse. Ces vitraux ont été entièrement détruits par l'explosion d'un wagon de munitions en 1944.

La salle d'attente de troisième classe comportait un vitrail censé représenter le village d'Eguisheim et ses trois châteaux. Sur l'inscription "Drei Eren"  (*) à droite, on distingue une femme arrachant des têtes de choux à coup de pioche. Comme les habitants de Wettolsheim porte le surnom de "krütskopf" (tête de chou), les journalistes de l'époque pensèrent à une allusion à cette commune.

(*) La traduction littérale est "Trois Epis" et non pas  "Trois Châteaux" comme on a trop souvent tendance à le croire.

La salle d'attente de seconde classe comporte un vitrail représentant une ancienne porte de Colmar.

Enfin, au dessus de l'entrée principale du bâtiment central se trouvait un vitrail représentant Sigfried domptant le cheval-vapeur.

Dans son "Professor KNASCHKE", Jean-Jacques WALTZ alias "HANSI" écrit: "Sans l'obligeance de l'artiste qui s'est donné la peine d'expliquer son œuvre, nous ne saurions peut-être pas qu'elle symbolise la force humaine domptant le cheval-vapeur sur une voie en forme de bretzel, ce qui en symbolise la continuité à l'infini. On remarquera avec quel soin de l'originalité l'artiste a renoncé au symbole du cheval-vapeur devenu banal, et l'a remplacé par le crocodile-vapeur inédit"

Les photographies ci-contre permettent de se rendre compte de la finesse de l'exécution et de l'éclat des couleurs de ces ouvrages.